Pour ce qui est des Final Fantasy, ANN n'a pas tout à fait raison, car ce qui complique l'affaire un peu plus, c'est qu'il y a plusieur version de FFIV.
• FFIV: l'original, les personnages ont accès à des commandes qui ne se retrouvent pas sur FFII (snes) (Buildup, Cry, Recall, Bluff, etc). Aussi appelé Hardtype (voir plus bas).
• FFII (snes): l'adaptatioin américaine de FFIV, il sagit d'une version simplifiée et censurée de ce jeu (ils ont éliminé les références sur le fait que Cecil et Rosa couchaient ensemble, le Penthouse que les joueurs peuvent trouver dans le developper's room… qui à elle aussi été enlevée, la danseuse à Damcyan qui enlève sa robe avant de dancer, etc.).
• FFIV Easytype: inspirée de l'adaptation américaine, c'est essentielement un Final Fantasy pour enfants et débutants.
Et pour FFVI/III (snes), c'est un peu la même histoire avec la version américaine étant une version simplifiée et censurée de l'originale (dans l'originale Locke dit "son of a bitch" au lieu de "son of a submariner").
Edit: Ah oui, j'allais oublier! le premier Street Fighter était un jeu d'arcade. La seule console sur laquelle ce jeu est sorti est la Turbo Graphix 16 (mais je n'en suis pas si sûr). Je me rapelle que Ryu avait les cheveux roux dans cette version, que le tableau de Ken était un dépotoir avec des wagons de train/métro(?) dans le background, et que le dernier boss était Sagat.